交大新声丨青海湟川中学翟子程：长风破浪会有时

编者按

思源湖畔的微风迎面拂来，五湖四海的菁菁学子齐聚这里，交大又一次迎来新的相遇。选择了交大，就选择了责任；新征程、新起点，交大永远是你们坚强的后盾。怀揣梦想的学子们都有着属于自己的故事，温暖且励志；让我们一起倾听新生们的心声，重温属于我们每一个人青葱岁月里的美好。

个人介绍

翟子程

高中毕业于青海湟川中学

2022年录取至上海交大

电子信息类（IEEE试点班）

故乡 - 饮水思源

 我出生在青海省西宁市。青海地广人稀，经济也相对落后，因而关注度自然很低，所以我想为故乡写点什么。在唐人的印象中，青海是“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”的荒芜之所，是“君不见，青海头，古来白骨无人收”的杀伐之地。千百年后，如今的青海摇身一变，成为了风景优美的旅游胜地。且不说青海湖、盐湖、三江源等名胜，唐古拉、昆仑虚、祁连山等名山，青海的一溪一流、一座不知名的山丘都极富自然之美。这些景物还经常组合呈现：山雪融化汇聚成小河，河两边是无垠的草场，牛羊安逸地踱步其中，辅以绵延的青山为背景。人与生灵、人与自然似乎都不再遥远。只要你虔心，便可彼此触碰。山上还有五彩的经幡，风动经幡，那是人们在虔诚地祷告。风将心愿带到上苍，将温情洒向世界。只要你站在风里，这里的祝福便会随风带给你。简媜曾说：“总有回家的人，总有离岸的船”，如今我也要离开了，但我会一直恋着这片土地。

高中 - 总结过去

我自小便对世界充满好奇，留心观察、乐于发问，致使我的学习成绩一直都还不错。我靠着兴趣学习，靠着好记性和不错的反应能力掌握新的知识，虽然在复习上不如旁人刻苦，但这样的方法还是令我以全市第9的成绩进入了省内最好的高中。我以为在高中照旧学习：敏于学习新知、怠于温习旧知，我也能取得优异的成绩，直到现实给我当头一棒。第一学期的成绩非常不理想，经过反思，我发现自己对于知识点的掌握非常糟糕，“夹生”的现象非常严重，很多内容我只了解皮毛，更多的是不求甚解。我开始思考是不是我的方法出了问题。在老师和同学的帮助下，我逐渐意识到了复习的重要性。我开始着手于以往不屑的事：记录课堂笔记，反复整理错题。就这样，我的成绩终于有了起色。这三年里我不再一味的追求新鲜有趣的新内容，而是摸索着在日复一日的重复中将我的兴趣沉淀。小时候有人夸我聪明，我曾沾沾自喜；如今方才明白那些都是小聪明，唯有不断重复、勤奋踏实才能真正学懂知识。灵光乍现的顿悟固然可喜，但只有脚踏实地、积少成多才能行至万里。三年后再看高中的经历我只觉得感激，不止因为高考后的一纸成绩，更因为这段学习的过程，这是我的成长。

交大 - 展望未来

最早听说上海交通大学是因为钱学森先生，钱老在交大勤奋学习，夯实基础，为国家做出了巨大的贡献。之后在高中我又有幸参加了由交大生命科学院主办的“显微知著”夏令营活动，交大“爱国荣校”的校训与我不谋而合，在了解到交大深厚的底蕴与顶尖的科学能力后，我也就此萌生了考入交大的愿望。这些算是我与上海交大的前缘；如今我有幸能将这段缘分继续。面对将临的大学生活，我刚开始其实有些不安。交大人才济济，与我同行的都是精英，须得不断提升自己才能与之并肩，学习上的压力可想而知。同时，独自离家、远离亲人的生活也在考验着我。关山万里，但我还是来了，因为我相信在包容的交大里总有属于我的一隅：在这里，会有一个角落让我将担忧安置，也会有一片天空待我把青春释放。我心中的不安逐渐消退，也越发憧憬未来。我想去校史馆看看，听说那里藏有钱学森先生的手迹；我想在思源湖边散步，想在电院草坪上晒太阳，想要吃遍学校的每一个食堂。我期待着上海的富庶与水乡的清雅，也期待着交大的春秋与冬夏，更期待着能在交大成为更好的自己。等到日后再回首，我会永远铭记：2022年夏，我带着理想来到了这里。

留给学弟学妹的建议

1.明确一个较高的目标。《论语》云：“取乎其上，得乎其中；取乎其中，得乎其下；取乎其下，则无所得矣”。只有志存高远，并努力为之奋斗，才可能取得理想的结果。

2.制定细致可行的计划。明确自身短板所在，根据现实与目标的差距制定针对性的提升方案。方案计划越详细、越细致，往往可实施性更高。

3.忠实地执行既定的计划。对我而言，这是最难的一步。“不积跬步,无以至千里”,唯有一天天执行、一点点积累，我们才能不断进步。

    最后，希望学弟学妹们放松心态，不要再囿于从前的得失。“东隅已逝，桑榆非晚”。抓住剩下的时间，真正做一些有用的事情，在高考中取得理想的成绩。

征稿通道

亲爱的同学：

你好！

恭喜你以优异的成绩成为2022级交大新生，书写和交大新的故事。目前我们正在从2022级各省份新生中选拔出优秀代表，在公众号“上交大”的“交大新声”专栏推送大家的文章。

你可以自拟题目，回顾自己的高中生活与心路历程，总结自己的学习方法与备考攻略；你也可以讲述选择交大的原因，展望未来大学学习、生活的规划等等。

你可以将word格式的文章发送到征稿邮箱：[e-mail]，文章形式不限，字数800-2500字，内容必须为原创，请注明个人简介并提供2-3张清晰的生活照或相关图片以作配图。

锦绣聚南洋，筑梦上交大，相信你的精彩分享，一定会为更多的高中同学坚定交大梦想！

素材丨翟子程

编辑丨狄杨东

欢迎投稿至[e-mail]

推荐

阅读